La Tour de Salvagny, samedi 5 août